Page d'accueil
Les gens du jumelage, page 1
Promenade à Hexham
Le comité
Les gens du jumelage, page 2
L'Abbaye d'Hexham
Metzingen
Newcastle
Le Mur d'Hadrien
le ceilidh
Hommage à Bertrand Labarre,
David Oliver,  à John Lynch et Kay Clark
Les 10 ans du jumelage

METZINGEN
VILLE JUMELLE DE NOYON
ET HEXHAM

Depuis 1979, Noyon est jumeleé avec Metzingen qui est également jumelée avec Hexham.
Proche de Stuttgart, nichée dans les collines du Jura souabe, c'est une très jolie petite ville entourée de gros villages qui en sont la continuation : Neuhausen, par exemple.

Sur les collines du Jura souabe, la vigne s'étale au soleil et depuis toujours, Metzingen est réputée pour sa production viticole. D'ailleurs, son ensemble architectural le plus remarquable est les "Sieben Keltern" soit les sept pressoirs, où le vin se faisait aux siècles derniers.



La colline de Neuhausen, au loin la ville de Metzingen
Deux des Sieben Keltern
                        La colline de Neuhausen et Metzingen en arrière plan                                                            Deux des Siebern Keltern
Martin Kirsche
Maison rénovée
               Martin Kirsche                                                       Les Sieben Keltern                                              Une des nombreuses maisons rénovées de Metzingen. 
                                                                                                                                                                      Celle-ci, sur la place des Sieben Keltern, héberge la Société                                                                                                                                                                                                      Historique de la ville.


Metzingen est également proche de Tubingen, ville très ancienne, célèbre pour son université,
et toute la région est riche en beautés naturelles, en monuments et châteaux.

 Le jumelage entre Noyon et Metzingen fonctionne donc depuis longtemps. Il a été, au début encouragé, puis épaulé par des échanges scolaires entre les collèges et lycées de Noyon et ceux de Metzingen et ceci depuis plus  de 20 ans. D'innombrables adolescents des deux villes se sont rencontrés, ont séjourné les uns chez les autres, sont devenus amis, et le sont restés adultes.
Aujourd'hui, le nombre de Noyonnais ayant des amis à Metzingen est impressionnant.
 Des voyages sont régulièrement organisés d'une ville à l'autre et si vous voulez pratiquer votre allemand, vous faire des amis outre-Rhin, rien de plus simple, contactez le comité de jumelage Noyon Metzingen, en écrivant à sa présidente Mme Moyat, 7 boulevard Charmolue, 60400 Noyon.
Et pour plus de renseignements sur Metzingen et le comité de jumelage


 
 Revenir au début



danielle.esposito@wanadoo.fr